トートバッグ

 

size : H45㎝×W41㎝　

内側ポケット : H16㎝×W14㎝

材質 : 綿100％
 

 

[特徴]
やわらかい生地で普段使いしやすいサイズ感ながら、メインビジュアルのライオンやヒンディー語、持ち手の模様など、バッジュ・シャームの魅力を詰め込んだデザイン。

内側にポケットがついており、バッグ全体を折りたたんで収納できるパッカブル仕様です。

 

裏面にはBhajju Shyam KYOTO 会場にて展示された、バッジュ・シャームによるヒンディー語のメッセージが描かれています。

日本語訳：

「私は村で生まれました。村の名前はパタンガルです。

私も村の少年少女たちと同じように勉強や家事をしていました。

18歳で家を離れ都会に出ました。都会では村の経験を頼りに仕事をしました。

しかしある日、仕事をやめ絵筆と絵具を手に新しい人生が始まりました。

私は今もその人生を生きています」

 

 

[注意事項]

※破損の原因になるので、強く引っ張ったり尖った物や重たすぎる物を入れないでください。
※洗濯により色落ち、色移りが発生する場合がありますので、他の物と一緒に洗わないでください。
※洗濯の際には変色する場合がありますので漂白剤のご使用はお避けください。
※濡れたままで長時間放置すると、他の衣料に色が移る恐れがありますのでご注意ください。
※強い摩擦により色落ちすることがありますのでご注意ください。
※プリント部分には直接アイロンをあてないようにしてください。
※タンブラー乾燥はお避け下さい。